12 सितंबर 2008, शुक्रवार शाम 6 बजे, न्यूयॉर्क फेडरल रिज़र्व बैंक के बाहर लिबर्टी स्ट्रीट पर काली गाड़ियों की कतार लगी थी। ट्रेज़री सचिव हेनरी पॉलसन, न्यूयॉर्क फेड के अध्यक्ष टिमोथी गाइटनर और SEC अध्यक्ष क्रिस्टोफर कॉक्स ने मॉर्गन स्टैनली, गोल्डमैन सैक्स, मेरिल लिंच, जेपी मॉर्गन, सिटीग्रुप, क्रेडिट सुइस और यूबीएस सहित हर बड़े वॉल स्ट्रीट निवेश बैंक के मुख्य कार्यकारी अधिकारियों को तेरहवीं मंज़िल के एक युद्ध कक्ष में बुलाया था। एजेंडा एक पन्ने पर था। लीमैन ब्रदर्स का नकद समाप्त हो चुका था। रविवार रात तक एक निजी-क्षेत्र बचाव योजना तैयार करनी थी, क्योंकि सोमवार सुबह तक या तो फर्म बिक जाएगी या दिवालिया आवेदन करेगी। एक देर से पहुँचे सीईओ ने फेड के एक कर्मचारी से पूछा कि हालात कितने बुरे हैं। कर्मचारी ने उत्तर दिया: "हमारे पास एशिया के खुलने तक का समय है।"
उसके उनासी घंटे बाद, 15 सितंबर सोमवार तड़के 1:45 बजे, लीमैन ब्रदर्स होल्डिंग्स इंक ने न्यूयॉर्क के दक्षिणी ज़िले के संयुक्त राज्य दिवाला न्यायालय में अध्याय 11 की याचिका दायर की। अनुसूचियों में $639 बिलियन की संपत्ति और $613 बिलियन का ऋण दर्ज था — अमेरिकी इतिहास में सबसे बड़ा कॉर्पोरेट दिवालियापन, 2002 में वर्ल्डकॉम से चार गुना बड़ा। डिक फ़ुल्ड, जिन्होंने चौदह वर्षों तक फर्म का नेतृत्व किया था, सेवंथ एवेन्यू पर इकतीसवीं मंज़िल के अपने कार्यालय में तड़के तक बैठे रहे — दस्तावेज़ों पर हस्ताक्षर करते हुए और स्टॉक टिकर को शून्य की ओर लुढ़कते देखते हुए। लीमैन की इक्विटी शुक्रवार को $3.65 पर बंद हुई थी; सोमवार के उद्घाटन पर सामान्य शेयर का मूल्य $0.21 था और मंगलवार तक यह असम्पत्तिक हो गया।
158 वर्ष पुरानी निवेश बैंक की विफलता अपने आप में एक अद्वितीय घटना होती। जो झरना उसके बाद आया — मंगलवार को AIG का बचाव, बुधवार को मुद्रा-बाज़ार कोष का 'बक तोड़ना', शुक्रवार तक वैश्विक वाणिज्यिक पत्र का जम जाना, तीन सप्ताह के भीतर कांग्रेस द्वारा TARP का पारित होना — ने लीमैन को एक कॉर्पोरेट दिवालियापन से बदलकर एक ऐतिहासिक चिह्न बना दिया। 2008 का वित्तीय संकट 15 सितंबर 2008 से पहले भी विद्यमान था, परंतु उस सप्ताहांत ने उसे अनदेखा न किए जा सकने योग्य बना दिया।
अलबामा के कपास से वैश्विक ब्रोकर-डीलर तक
लीमैन ब्रदर्स की शुरुआत 1844 में अलबामा के मॉन्टगोमेरी में हुई थी, जब बवेरियन प्रवासी हेनरी लीमैन ने एक सूखे-सामान की दुकान खोली। छह वर्षों में उनके भाई इमैन्यूएल और मेयर भी उनके साथ जुड़ गए, और 1850 तक फर्म कपास की ख़रीद-बिक्री करने लगी थी — अलबामा के किसान किराने का भुगतान कपास की गेंदों में करते थे, और लीमैन बंधु उस फ़सल को लिवरपूल और न्यूयॉर्क तक पहुँचाते थे। फर्म 1858 में मैनहट्टन स्थानांतरित हुई, गृहयुद्ध के बाद वस्तु ब्रोकरेज की ओर मुड़ी, और 1870 में न्यूयॉर्क कॉटन एक्सचेंज एवं 1882 में कॉफ़ी एक्सचेंज की स्थापना में सहायक रही। लीमैन ब्रदर्स 1887 में न्यूयॉर्क स्टॉक एक्सचेंज की सदस्य फर्म बनी।
बीसवीं सदी के अधिकांश काल में लीमैन एक रूढ़िवादी, मध्यम आकार की अंडरराइटर थी — मॉर्गन स्टैनली और गोल्डमैन सैक्स के दूरस्थ प्रतिस्पर्धी, प्रतिद्वंद्वी नहीं। यह 1984 में बदला, जब अमेरिकन एक्सप्रेस ने फर्म को ख़रीदा, उसका शियरसन के साथ विलय किया, उसे एक दशक तक एक जुड़ी ब्रोकरेज के रूप में चलाया, और फिर 1994 में उसे एक स्वतंत्र सूचीबद्ध कंपनी के रूप में पुनः स्पिनऑफ़ कर दिया। पूर्व वाणिज्यिक पत्र व्यापारी रिचर्ड फ़ुल्ड जूनियर 1994 में सीईओ बने और अगले चौदह वर्षों तक इसी पद पर रहे। फ़ुल्ड के नेतृत्व में लीमैन का बैलेंस शीट लगभग $75 बिलियन से बढ़कर $700 बिलियन से ऊपर पहुँच गया, राजस्व चौगुना हुआ, और फर्म आवासीय एवं वाणिज्यिक बंधक उत्पादन, निजी इक्विटी तथा स्वामित्वपूर्ण व्यापार में आक्रामक रूप से प्रवेश कर गई (Sorkin, 2009)।
वाणिज्यिक रियल एस्टेट का ढेर
15 सितंबर 2008 को लीमैन का एक्सपोज़र मुख्यतः सबप्राइम आवासीय बंधक नहीं था — वह फर्म की उत्पादन पाइपलाइन का क्षेत्र था, लेकिन सिक्योरिटीज़ेशन से वह गोदाम चालू रहता था। असल समस्या वाणिज्यिक संपत्ति की इक्विटी थी। 2005 से 2008 के आरंभ तक मार्क वॉल्श के नेतृत्व वाले ग्लोबल रियल एस्टेट ग्रुप ने फर्म के बैलेंस शीट से लगभग $60 बिलियन वाणिज्यिक संपत्ति सौदों में लगाए, जिनमें $22 बिलियन के आर्कस्टोन-स्मिथ अपार्टमेंट REIT अधिग्रहण में 50 प्रतिशत हिस्सेदारी (अक्टूबर 2007 में बंद, बाज़ार की चोटी पर), होमबिल्डर SunCal के साथ कैलिफ़ोर्निया ज़मीन पर साझेदारी, और बहरीन रियल एस्टेट ट्रस्ट पोर्टफोलियो शामिल थे। 2008 में जब वाणिज्यिक संपत्ति के मूल्य पलटे, तो ये पदस्थितियाँ बही मूल्य पर 20 से 40 प्रतिशत घटीं — और लगभग कोई तरलता नहीं थी।
| प्रतिपक्षकार एक्सपोज़र श्रेणी | दिवालियापन पर लगभग आकार | प्राथमिक हानि मार्ग |
|---|---|---|
| वाणिज्यिक रियल एस्टेट (Archstone, SunCal, RTB) | $60 बिलियन | इक्विटी मूल्यह्रास, अनबिका स्टॉक |
| आवासीय बंधक गोदाम | $32 बिलियन | सबप्राइम/Alt-A मार्कडाउन |
| लीवरेज्ड लोन (LBO पाइपलाइन) | $20 बिलियन | हल्के शर्त वाले द्वितीयक बाज़ार बोली |
| डेरिवेटिव्स बुक (नोशनल) | $35 ट्रिलियन | डिफ़ॉल्ट पर प्रतिस्थापन लागत |
| प्राइम ब्रोकरेज बैलेंस (ग्राहक) | $70 बिलियन | हेज-फंड ग्राहकों का फ्रीज़ |
| बकाया असुरक्षित बॉन्ड | $155 बिलियन | सामान्य असुरक्षित दावा समूह |
(स्रोत: Valukas, 2010; लीमैन अध्याय 11 अनुसूचियाँ; FCIC फेड साक्ष्य)
लीमैन ने इस अतरल संपत्ति आधार को $200 बिलियन के ओवरनाइट ट्राइ-पार्टी रेपो से वित्तपोषित किया, और रेपो बुक प्रतिदिन सुबह 10:30 तक JPMorgan को समाशोधन बैंक के रूप में संपार्श्विक जमा करके रोल की जाती थी। वही गतिकी जिसने मार्च 2008 में बेयर स्टर्न्स को मारा था — गिरते गुणवत्ता के संपार्श्विक के विरुद्ध ओवरनाइट वित्तपोषण — लीमैन में छह गुना बड़े पैमाने पर मौजूद थी। अंतर यह था कि बेयर 72 घंटों में टूटा था; लीमैन छह महीनों की धीमी क्षय में मरा।
Repo 105 और लीवरेज का भ्रम
2008 के वसंत में, जब शॉर्ट-सेलर्स और विश्लेषक लीमैन के बैलेंस शीट को एक-एक पंक्ति पढ़ने लगे, तो फर्म ने एक लेखांकन तकनीक अपनाई जिसे उसने Repo 105 कहा। तिमाही अंत की बैलेंस शीट तिथि पर लीमैन ने यूरोपीय प्रतिपक्षकारों के साथ पुनर्खरीद समझौते किए, जिनमें उसने स्थिर-आय प्रतिभूतियाँ बेचीं और कुछ दिन बाद 5 प्रतिशत हेयरकट चुकाकर उन्हें वापस ख़रीदने का संविदात्मक दायित्व रखा। क्योंकि हेयरकट SFAS 140 की 2 प्रतिशत सीमा से अधिक था, लीमैन ने इस लेनदेन को संपार्श्विक उधारी के बजाय एक वास्तविक बिक्री के रूप में दर्ज किया, और प्रतिभूतियाँ परिसंपत्तियों से तथा संगत नकदी देयता ऋण से हटा दी गईं। 11 मार्च 2010 को Jenner & Block के एंटन Valukas द्वारा दायर 2,200 पृष्ठों के परीक्षक रिपोर्ट ने दस्तावेज़ किया कि लीमैन ने इस तरीक़े से 2007 की चौथी तिमाही के अंत में $38.6 बिलियन, 2008 की पहली तिमाही के अंत में $49.1 बिलियन, और 2008 की दूसरी तिमाही के अंत में $50.4 बिलियन बैलेंस शीट से बाहर निकाले, जिससे रिपोर्ट किया गया शुद्ध लीवरेज लगभग 17.3x से घटकर लगभग 15.4x दिखा (Valukas, 2010)।
लीमैन के लेखा परीक्षक अर्न्स्ट एंड यंग ने लंदन की फर्म Linklaters की एक क़ानूनी राय के आधार पर इस लेखांकन को स्वीकार किया था — कोई भी अमेरिकी क़ानून फर्म यह राय देने को तैयार नहीं थी। Valukas रिपोर्ट ने निष्कर्ष निकाला कि सीईओ फ़ुल्ड, सीएफओ एरिन कैलन एवं अन्य के विरुद्ध प्रत्ययी कर्तव्य के उल्लंघन के लिए "पर्याप्त विश्वसनीय साक्ष्य" मौजूद थे कि उन्होंने ऐसे वित्तीय विवरणों को प्रमाणित किया जिन्हें रिपोर्ट ने "सारगर्भित रूप से भ्रामक" बताया। अंततः कोई आपराधिक आरोप कभी दायर नहीं हुए।
बेयर स्टर्न्स ने अपेक्षा तय की
मार्च 2008 तक बाज़ार एक पूर्वाभ्यास से गुज़र चुका था। बेयर स्टर्न्स का पतन और फेड-समर्थित जेपी मॉर्गन का बचाव इस तरह समाप्त हुआ कि जेपी मॉर्गन ने उस फर्म के लिए प्रति शेयर $10 का भुगतान किया जो बारह महीने पहले $170 पर थी, और बेयर की सबसे अतरल $29 बिलियन की बंधक संपत्तियों को फेड-वित्तपोषित Maiden Lane I नामक वाहन में अलग किया गया। वह लेनदेन — 1936 के बाद फेडरल रिज़र्व अधिनियम की धारा 13(3) का पहला उपयोग — एक सूक्ष्म और हानिकारक संदेश भेज गया। इसने प्रत्येक लीमैन प्रतिपक्षकार को बताया कि फेडरल रिज़र्व किसी बड़े ब्रोकर-डीलर को विफल नहीं होने देगा, और प्रत्येक लीमैन कार्यकारी को बताया कि फर्म के ऋण के नीचे एक मौन निचला तल मौजूद है।
पॉलसन ने बाद में लिखा कि वे बेयर सौदे से उत्पन्न नैतिक ख़तरे के प्रति कष्टप्रद रूप से सचेत थे। "बेयर स्टर्न्स के कुछ सप्ताह बाद लोग कहने लगे 'वे लीमैन को कभी नहीं जाने देंगे' — और मैं जानता था कि यह सबसे बुरा संभव परिणाम है" (Paulson, 2010)। गाइटनर ने 2008 की पूरी गर्मियाँ फ़ुल्ड को किसी भी मूल्य पर इक्विटी जुटाने के लिए मनाने में बिताईं। तीन बार फ़ुल्ड क़रीब पहुँचे — एक कोरियाई कंसोर्शियम, एक वॉरेन बफ़ेट पसंदीदा-स्टॉक सौदा, एक चीनी संप्रभु संपत्ति कोष की पहल — और तीनों बार मूल्य पर मेज़ से उठ गए।
कोरिया डेवलपमेंट बैंक निकल गया
सबसे स्पष्ट अवसर सियोल से आया। 2008 की गर्मियों भर लीमैन ने राज्य-स्वामित्व वाले कोरिया डेवलपमेंट बैंक के साथ उस आकार की इक्विटी इंजेक्शन की बातचीत की जो फर्म को स्थिर करने के लिए पर्याप्त हो। KDB के अध्यक्ष मिन यू-सुंग, जो स्वयं पूर्व लीमैन बैंकर रह चुके थे, सैद्धांतिक रूप से $6 बिलियन डालने के लिए सहमत थे — बदले में फर्म का लगभग 25 प्रतिशत, जो लीमैन की इक्विटी को लगभग $18 प्रति शेयर पर मूल्यांकित करता। 9 सितंबर को कोरियाई वित्तीय नियामक ने सार्वजनिक रूप से उस मूल्यांकन से असुविधा व्यक्त की। लीमैन का शेयर एक सत्र में 45 प्रतिशत गिरा। 10 सितंबर बुधवार तक बातचीत मृत थी, और फ़ुल्ड ने जल्दबाज़ी से बुलाए गए आय कॉल में $3.9 बिलियन की तीसरी तिमाही हानि — अपनी अब तक की सबसे बड़ी — की पूर्व-घोषणा की।
Source: NYSE historical quotes, Bloomberg
न्यूयॉर्क फेड पर सप्ताहांत
पॉलसन, बर्नांके और गाइटनर के पास 12–14 सितंबर के सप्ताहांत में प्रवेश करते समय एक ही कार्यकारी सिद्धांत था: सोमवार सुबह बिना किसी निजी-क्षेत्र ख़रीदार के डिफ़ॉल्ट होने के लिए लीमैन बहुत अधिक अंतर्संबद्ध था, और सार्वजनिक पैसे से बचाने के लिए बहुत राजनीतिक रूप से विषैला था। नमूना 1998 की लॉन्ग-टर्म कैपिटल मैनेजमेंट कंसोर्शियम थी — चौदह बैंक, हर एक $250 मिलियन जमा करता हुआ, फेड की बैलेंस शीट का उपयोग नहीं। पॉलसन ने शुक्रवार की बैठक में ज़ोर देकर कहा कि "इस सौदे में कोई सरकारी पैसा नहीं होगा," एक वाक्य जिसे गाइटनर ने बाद में अपने संस्मरण में "उस मुद्रा के रूप में वर्णित किया जिसे कमरे को सुनने की आवश्यकता थी" (Geithner, 2014)।
दो संभावित अधिग्रहणकर्ता उभरे। बैंक ऑफ़ अमेरिका एक सप्ताह से लीमैन पर उचित परिश्रम में था और उसे अवशोषित करने का पैमाना रखता था। ब्रिटिश बैंक बार्कलेज़ की अमेरिकी निवेश बैंकिंग में वाणिज्यिक महत्वाकांक्षा थी, और इसके सीईओ — बॉब डायमंड — इस सौदे को चाहते थे। शनिवार दोपहर तक दोनों ने निष्कर्ष निकाला कि लीमैन की वाणिज्यिक रियल एस्टेट बुक में $30 से $70 बिलियन का ऐसा गड्ढा था जिसे कोई भी अधिग्रहणकर्ता सरकारी गारंटी के बिना निगल नहीं सकता था। इस बिंदु पर सप्ताहांत एक साथ दो दिशाओं में चलने लगा।
| समय (EDT) | घटना |
|---|---|
| शुक्र 9/12 18:00 | पॉलसन, गाइटनर, कॉक्स ने NY फेड में CEOs को बुलाया |
| शुक्र 9/12 22:00 | बैंक ऑफ़ अमेरिका और बार्कलेज़ बोलीदाता के रूप में पुष्ट |
| शनि 9/13 08:00 | कंसोर्शियम से $30 बिलियन "बैड बैंक" पृथक्करण के लिए वित्तपोषण माँगा |
| शनि 9/13 14:00 | BofA लीमैन वार्ता से बाहर |
| शनि 9/13 18:00 | BofA ने मेरिल लिंच ख़रीदने में रुचि की पुष्टि की |
| रवि 9/14 09:00 | वॉल स्ट्रीट कंसोर्शियम के साथ बार्कलेज़ सौदे की संरचना अंतिम रूप दी गई |
| रवि 9/14 11:30 | ब्रिटिश FSA ने ट्रेज़री को सूचित किया कि बार्कलेज़ बिना शेयरधारक वोट के लीमैन के ट्रेडिंग बुक की गारंटी नहीं दे सकता |
| रवि 9/14 14:00 | BofA–मेरिल सौदा घोषित ($50 बिलियन, सारा स्टॉक) |
| रवि 9/14 18:30 | लीमैन बोर्ड को बताया गया कि कोई ख़रीदार नहीं उभरेगा |
| रवि 9/14 23:00 | SEC ने लीमैन को एशिया खुलने से पहले अध्याय 11 दाखिल करने की सलाह दी |
| सोम 9/15 01:45 | लीमैन ब्रदर्स होल्डिंग्स ने SDNY में अध्याय 11 दाखिल किया |
बैंक ऑफ़ अमेरिका शनिवार दोपहर लीमैन से बाहर निकल गया और उसी दिन स्टॉक में $50 बिलियन में मेरिल लिंच ख़रीदा — एक सौदा जिसने मेरिल के अपने ख़ुद के सप्ताहांत संकट को बंद किया और पाइपलाइन से दूसरे सबसे बड़े ब्रोकर-डीलर को हटा दिया। इसने बार्कलेज़ को अकेला छोड़ दिया। शनिवार भर Simpson Thacher से काम करते हुए बार्कलेज़ की टीम ने एक संरचना डिज़ाइन की जिसमें एक वॉल स्ट्रीट कंसोर्शियम लीमैन की सबसे विषाक्त रियल एस्टेट संपत्तियों को एक बैड बैंक में अलग करेगा और बार्कलेज़ बाक़ी ख़रीदेगा। संरचना मूलतः क्रियाशील थी।
यह रविवार सुबह, लंदन समय पर मरी, जब UK फ़ाइनेंशियल सर्विसेज़ अथॉरिटी ने ट्रेज़री को सूचित किया कि बार्कलेज़ यूके लिस्टिंग नियमों के तहत बार्कलेज़ शेयरधारकों के वोट के बिना हस्ताक्षर और बंद के बीच लीमैन के ट्रेडिंग दायित्वों की क़ानूनी रूप से गारंटी नहीं दे सकता। FSA के मुख्य कार्यकारी हेक्टर सैंट्स ने FSA के अध्यक्ष कैलम मैकार्थी के माध्यम से यह संदेश दिया। मर्विन किंग के नेतृत्व वाले बैंक ऑफ़ इंग्लैंड ने इस आवश्यकता को माफ़ करने से इनकार कर दिया। पॉलसन ने लंदन से आए फ़ोन कॉल को उस क्षण के रूप में वर्णित किया जब उन्हें एहसास हुआ कि कोई बचाव नहीं आ रहा: "ब्रिटिशों ने हमें फँसा दिया," उन्होंने अपने स्टाफ से कहा, एक पंक्ति जिसे उन्होंने बाद में अपने संस्मरण में दोहराया (Paulson, 2010)।
अधिकार का प्रश्न
पॉलसन का लेखा-जोखा — कोई राजनीतिक इच्छाशक्ति नहीं, कोई निजी ख़रीदार नहीं, इसलिए दिवालियापन — 15 सितंबर को सार्वजनिक कथा बन गया। सोमवार दोपहर की प्रेस कॉन्फ्रेंस में उन्होंने कहा कि "मैंने एक बार भी नहीं सोचा कि लीमैन ब्रदर्स के समाधान में करदाताओं का पैसा लगाना उचित है।" बर्नांके का लेखा-जोखा अलग है। अपने संस्मरण में और वित्तीय संकट जाँच आयोग के समक्ष साक्ष्य में, बर्नांके ने तर्क दिया कि फेडरल रिज़र्व के पास लीमैन को उधार देने का क़ानूनी अधिकार नहीं था क्योंकि धारा 13(3) को "पर्याप्त संपार्श्विक" चाहिए था, और लीमैन की होल्डिंग कंपनी — जहाँ उधार लेना होता — के पास फर्म को स्थिर करने के लिए पर्याप्त बड़े ऋण को सुरक्षित करने के लिए आवश्यक गिरवी रखने योग्य परिसंपत्तियाँ नहीं थीं (Bernanke, 2015)।
ये दो रूपरेखाएँ कभी समाधान तक नहीं पहुँचीं। यदि पॉलसन सही हैं और बाधा राजनीतिक थी, तो फेड उधार दे सकता था परंतु ऐसा न करना चुना। यदि बर्नांके सही हैं और बाधा क़ानूनी थी, तो पॉलसन का राजनीतिक स्पष्टीकरण पहले से ही क़ानून द्वारा मजबूर निर्णय के लिए एक आवरण कथा था। FCIC के बहुमत रिपोर्ट ने निष्कर्ष निकाला कि अधिकार प्रश्न "रिकॉर्ड के चेहरे पर अनसुलझा" है, और पीटर वॉलिसन द्वारा लिखित असहमति दृष्टिकोण ने विपरीत तर्क दिया: कि फेड के पास वास्तव में अधिकार था और निर्णय राजनीतिक था। इतिहासलेखन का विभाजन पंद्रह वर्षों से जारी है।
बाद का सप्ताह
दाखिल करने के बाद जो आया वह कोई मंदी नहीं थी, जिसे लीमैन की विफलता अकेले पैदा नहीं कर सकी, बल्कि एक वैश्विक वित्तपोषण फ्रीज़ थी जो अल्पकालिक ऋण बाज़ार के हर कोने में लुढ़कती गई। मंगलवार 16 सितंबर को फेडरल रिज़र्व ने AIG को $85 बिलियन का आपातकालीन ऋण प्रदान किया — जिसने $441 बिलियन की क्रेडिट डिफ़ॉल्ट स्वैप सुरक्षा लिखी थी, जिसका अधिकांश हिस्सा उन यूरोपीय बैंकों को था जिन्हें बंधक-संबंधी प्रतिभूतियों पर अपने होल्डिंग्स पर विनियामक पूँजी राहत चाहिए थी। बुधवार 17 सितंबर को $62 बिलियन के मुद्रा-बाज़ार कोष Reserve Primary Fund ने घोषणा की कि लीमैन के $785 मिलियन के वाणिज्यिक पत्र के बट्टे के बाद इसका शुद्ध परिसंपत्ति मूल्य $0.97 पर गिर गया। कोष ने आधुनिक उद्योग इतिहास में पहली बार "बक तोड़ा," और एक दिन में $40 बिलियन के मोचन अनुरोध आ गए।
मुद्रा-बाज़ार कोष, जिनके पास अमेरिकी कॉर्पोरेट अल्पकालिक ऋण का लगभग $3.5 ट्रिलियन था, ने अगले सप्ताह में $172 बिलियन के शुद्ध मोचन देखे। जनरल इलेक्ट्रिक, IBM और जॉनसन एंड जॉनसन — पृथ्वी पर सबसे उच्च रेटेड जारीकर्ताओं — के लिए कॉर्पोरेट वाणिज्यिक पत्र दरें एक रात में दोगुनी हो गईं। शुक्रवार 19 सितंबर तक ट्रेज़री ने मुद्रा-बाज़ार कोष बैलेंस के लिए एक अस्थायी गारंटी कार्यक्रम की घोषणा की, और पॉलसन ने उस का मसौदा तैयार करना शुरू किया जो बाद में संकटग्रस्त परिसंपत्ति राहत कार्यक्रम बनेगा। TARP 3 अक्टूबर 2008 को क़ानून बना, लीमैन के दाखिल करने के सत्रह दिन बाद। 13–14 सितंबर के सप्ताहांत फेड और ट्रेज़री ने जो करने से मना किया था — वित्तीय प्रणाली को स्थिर करने के लिए एक सरकारी चेक लिखना — उन्होंने तीन सप्ताह बाद $700 बिलियन उसके लिए प्रतिबद्ध कर दिए।
लीमैन के यूरोपीय और एशियाई परिचालन सप्ताह के भीतर बेच दिए गए। नोमुरा होल्डिंग्स ने 22 सितंबर को यूरोपीय निवेश बैंकिंग और इक्विटी व्यवसाय और दो दिन बाद एशियाई व्यवसाय ख़रीदा, कुल मिलाकर लगभग $225 मिलियन के साथ लगभग $1 बिलियन की रिटेंशन भुगतान। बार्कलेज़ ने 22 सितंबर को कुछ देयताओं को मानने के साथ $1.35 बिलियन में दिवालियापन से उत्तर अमेरिकी ब्रोकर-डीलर ख़रीदा — वही व्यवसाय जो वह पाँच दिन पहले समग्र रूप से नहीं ख़रीद सकता था। 9,000 कर्मचारियों, ग्राहक खातों और ट्रेडिंग पदस्थितियों का स्थानांतरण सेवंथ एवेन्यू 745 में एकल सप्ताहांत में हुआ, जहाँ लीमैन स्टाफ के बाहर जाने के साथ-साथ बार्कलेज़ स्टाफ अंदर आए।
पोस्ट-मॉर्टम
Valukas रिपोर्ट को तैयार करने में 18 महीने और 70 वकील लगे। यह 2,209 पृष्ठों की थी, दिवालिया संपदा को $38 मिलियन का ख़र्च हुआ, और इसमें 2007 से दाखिल करने तक लीमैन के वरिष्ठ प्रबंधन द्वारा किए गए हर बड़े निर्णय की जाँच की गई। Repo 105, फ़ुल्ड का लीवरेज स्थिति का ज्ञान, और सीएफओ एरिन कैलन के सार्वजनिक प्रतिनिधित्व पर रिपोर्ट के निष्कर्षों ने ऐतिहासिक रिकॉर्ड को परिभाषित किया है। फ़ुल्ड और कैलन दोनों पर आपराधिक आरोप कभी नहीं लगाए गए। फ़ुल्ड ने अक्टूबर 2008 और फिर सितंबर 2010 में कांग्रेस के समक्ष साक्ष्य दिया, दोनों उपस्थितियों में यह बनाए रखते हुए कि लीमैन दाखिल करते समय सॉल्वेंट था और फर्म का विघटन दिवालियापन के बजाय शॉर्ट-सेलर संचालित पैनिक का परिणाम था। 2012 में ट्रस्टी की अंतिम रिपोर्ट ने सामान्य असुरक्षित लेनदारों के लिए पुनर्प्राप्ति दर को लगभग 28 सेंट प्रति डॉलर पर रखा; 2020 तक अंतिम वितरण बंद होने पर यह आँकड़ा लगभग 41 सेंट तक चढ़ गया।
विधायी प्रतिक्रिया 21 जुलाई 2010 को हस्ताक्षरित डॉड-फ्रैंक वॉल स्ट्रीट सुधार और उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम थी, जिसके शीर्षक II ने Orderly Liquidation Authority स्थापित किया — प्रणालीगत रूप से महत्वपूर्ण वित्तीय संस्थानों के लिए एक दिवालिया व्यवस्था जो लगभग पंक्ति-दर-पंक्ति इस तरह तैयार की गई थी कि भविष्य का लीमैन सप्ताहांत उसी तरह होने की आवश्यकता न हो। शीर्षक II FDIC को एक असफल बैंक होल्डिंग कंपनी को प्रबंधन में रखने, उसके संचालन को एकल सप्ताहांत में एक पुल संस्थान में स्थानांतरित करने, और अध्याय 11 दाखिल किए बिना होल्डिंग कंपनी को बंद करने की शक्ति देता है। इसका कभी उपयोग नहीं किया गया है। क्या यह अभ्यास में काम करेगा यह संकट-उपरांत वित्तीय विनियमन के खुले प्रश्नों में से एक बना हुआ है।
लीमैन क्षण
पंद्रह वर्ष बाद, इस विफलता को अक्सर एक बेंचमार्क — "लीमैन क्षण" — के रूप में लागू किया जाता है — वह क्षण जब एक धीमी गति से चलने वाला संकट एक तरलता हिमस्खलन बन जाता है। वाक्यांश में एक विशिष्ट अर्थ है। यह उस सेकंड का उल्लेख करता है जिसमें प्रतिपक्षकार विश्वास ढह जाता है, न कि पिछले महीनों की बैलेंस-शीट गिरावट, न कि विफल बचाव वार्ता, न ही दिवालियापन दाखिल करना। यह वह क्षण है जिस पर एक बैंक की देयताएँ संपार्श्विक के रूप में स्वीकार होना बंद कर देती हैं, और प्रणाली में हर दूसरा बैंक पुनः गणना करता है कि अगला कौन हो सकता है। कुछ समान एक वर्ष पहले ब्रिटेन में नॉर्दर्न रॉक बैंक रन के दौरान हुआ था, परंतु छोटे पैमाने पर और एक अलग तरह के जमाकर्ता के साथ।
लीमैन को अलग बनाने वाली बात डेरिवेटिव्स बुक का वैश्विक पैमाना और समय था। अगले कुछ सप्ताहों में $35 ट्रिलियन का नोशनल डेरिवेटिव्स ISDA प्रोटोकॉल के माध्यम से खोलना था। जर्मन नगरपालिका बैंक, जापानी क्षेत्रीय बीमाकर्ता, और कोरियाई पेंशन फंड स्वयं को ऐसे संरचित नोट्स रखते हुए पाए जिसके जारीकर्ता का अस्तित्व ही समाप्त हो गया था। हांगकांग में, स्थानीय वितरकों के माध्यम से लीमैन-जारी मिनीबॉन्ड ख़रीदने वाले खुदरा निवेशकों ने महीनों तक बैंक शाखाओं के बाहर विरोध प्रदर्शन किया। अक्टूबर में हुआ आइसलैंड बैंकिंग पतन तंत्र रूप से एक अलग घटना थी, परंतु हर अंतर्राष्ट्रीय लेनदार को हर क्रेडिट लाइन खींचने को कहने वाला लीमैन सप्ताहांत ही था।
फ़ुल्ड 21 सितंबर 2008 को अंतिम बार सेवंथ एवेन्यू 745 के अपने कार्यालय से निकले। उस सप्ताह साइन उतार दिया गया। एक महीने के भीतर लंदन और टोक्यो में नोमुरा का नाम लग गया। न्यूयॉर्क में, सितंबर के अंत तक ट्रेडिंग फ्लोर पर बार्कलेज़ लोगो ने लीमैन लोगो की जगह ले ली, उसी काँच पर जो 1994 से लीमैन का नाम धारण कर रहा था। वह फर्म जो 1844 में अलबामा की एक सूखे-सामान की दुकान में शुरू हुई थी, एक व्यवसाय के रूप में 164 वर्ष और न्यूयॉर्क स्टॉक एक्सचेंज की सदस्य के रूप में 114 वर्ष जीवित रही। उसने गृहयुद्ध, 1907 की दहशत, 1929 के क्रैश, महामंदी और 1994 के स्पिन-ऑफ़ को झेला। उसने 2008 के 13 सितंबर के सप्ताहांत को नहीं झेला।
संबंधित
Historical records हमारी कार्यप्रणाली के बारे में और जानें.